W_No-pope-at-AYD

今屆亞青節將於七月卅日至八月六日在印尼舉行。

     刊登日期: 2017. 03. 15    

       印尼天主教主教團確認,教宗方濟各將不會出席即將舉行的「第七屆亞洲青年節」,中爪哇省三寶壟總主教是這次活動的東道主。相反,教宗計劃訪問孟加拉和印度。教宗在二零一六年十月結束格魯吉亞和阿塞拜疆一周訪問,乘坐專機回羅馬途中的記者會上分享他的計劃,使逗留印尼的希望成泡影。他說,他將訪問孟加拉和印度,但未提出明確日期。

 

       主教團主席、雅加達總教區蘇哈約.哈佐阿莫佐(Suharyo Hardjoatmodjo)總主教說,地方教會在二零一五年已爭取教宗來訪,希望他能出席每三至五年舉行一次的「亞洲青年節」。在三月八日在雅加達中部主教團辦公室舉行記者會時,總主教說:「梵蒂岡國務卿伯多祿.帕羅林(Pietro Parolin)樞機在二零一五年十一月跟佐科.維多多(Joko Widodo)總統會面,並邀請他去梵蒂岡。總統回答說,教宗可以來印尼也非常好。」然而,事情並不如此,哈佐阿莫佐總主教證實「教宗今年不會到印尼」。

 

       不過,主教們強調了「亞洲青年節」的重要,今年訂於七月卅日至八月六日舉行,主題是「喜樂的亞洲青年!在文化多元的亞洲活出福音」。總主教說︰「這七天的青年節將專注自我發展,使我們能夠更接近天主、其他人和創造,並會鼓勵年輕人去看世界如它所示。他們將致力於進一步完善天主所賜的才能,開始從小處改變。」青年節沒有政治問題的討論,青年只專注於福音的喜悅。總主教說︰「我們都得救,所以我們要以具體的方式傳播福音。這不是廣播一節的《聖經》章節,而是《聖經》怎樣影響我們的生活,以及如何催化轉變。」主教團青年委員會主席主教利亞阿納.普拉普蒂(Riana Prapdi)主教說,國內有越來越多的年輕天主教徒。「我樂觀地認為印尼教會將能夠面對全球挑戰。」

        談到亞青節,這位西加里曼丹省吉大邦教區主教說,它會引領天主教青年為教會注入新活力。他說:「青年人是具創意力的且充滿才能。他們可以是社會變革的推動者。」至少三千名來自亞洲廿六個​​國家的青年人將參加日惹省舉行的亞青節。整個活動包括為期三天在十一個教區舉行的寄住活動、三天的慶祝活動,以及一天與青年事務部長的會面。

 

【完】天亞社英文新聞:

Vatican confirms no pope at 7th Asian Youth Day

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *